Mercedes-AMG Project One, il test a Immendingen