Audi e-tron Prototipo, i segreti dell’aerodinamica