Volvo XC40: fasi della produzione