Hyundai Ioniq: il restyling