Honda CR-V, la prova su strada