De Tomaso, la protesta degli operai