Foto Maserati Levante, avvistamento in autostrada